Le Canard de Mulhouse

Je remercie toutes celles et tous ceux qui nous ont soutenus tout au long de ces deux années de procédure, et se sont déplacés à Mulhouse lors des cinq audiences (dont 4 reports) ainsi que nos tavocats et les témoins qui sont venus défendre la cause du boycott.

La campagne BDS continue en France et dans le monde, tant qu'Israël ne respecte pas le droit international et les droits de l'homme.

 

Farida Trichine, 

Coordinatrice de Justice Pour La Palestine Alsace, association membre du collectif Boycott 68

 

France 3 Alsace  le 15/12/2011

+ La video  : http://alsace.france3.fr/info/tribunal-de-mulhouse--boycott-68-relaxe-71685846.html

 

Mulhouse Boycott des produits israéliens

Un jugement de relaxe

Jugement de relaxe pour l'ensemble des membres de l'association "Boycott 68"

Le tribunal correctionnel de Mulhouse a rendu hier sa décision dans le procès des 12 membres de « boycott 68 », jugés pour avoir appelé au boycott des produits israéliens. Le parquet avait requis 500 EUR d'amende pour chacun. Ils ont été relaxés.

Il aura fallu attendre quatre reports successifs et le temps d'un jugement, mis en délibéré depuis la mi-novembre, pour enfin connaître le sort de ces douze membres du collectif Boycott 68. Bref, plus d'un an pour savoir à quelle peine allaient être condamnés ces militants poursuivis pour « provocations à la discrimination nationale, raciale, religieuse par parole, écrit, image ou moyen de communication au public par voie électronique ».

Ils avaient distribué à deux reprises des tracts appelant au boycott des produits exportés par Israël et présents dans les rayons de l'hypermarché Carrefour d'Illzach. Les premiers faits remontaient au 26 septembre 2009. Les suivants au 22 mai 2010.

Plus de 5 000 signatures récoltées en faveur des prévenus tous relaxés

Hier, alors que toutes les audiences, jusque-là, avaient été marquées par des manifestations (pacifiques) devant le tribunal, le jugement a été rendu dans le plus grand calme et surtout a été reçu par les mis en cause sans applaudissement ou excès de joie.

Et c'est bel et bien une relaxe générale qui a été prononcée par le président d'audience Francis Gatty, ne suivant ainsi pas les réquisitions du parquet. Le procureur de la République, Michel Defer avait estimé lors du procès qu'il y avait bien eu dans cette affaire « provocation à la discrimination, à la haine ou à la violence » et requis une peine d'amende de 500 EUR pour chacun des prévenus. Du côté des militants, le soulagement était visible sur les visages. Farida Trichine, prévenue dans cette affaire a rappelé ses convictions : « Nous savions que le boycott était légal. On peut boycotter tous les pays... pourquoi Israël serait une exception ?

Maintenant, le jugement, qu'il aille ou non dans notre sens, n'aurait rien changé. Nous sommes pour la désobéissance civile lorsque la loi n'est pas du côté de la justice ».La militante a une fois de plus souligné que « la campagne BDS (lire ci-dessous) vise à faire appliquer le droit international, à faire respecter les droits fondamentaux des Palestiniens et à sanctionner l'État d'Israël pour ses outrances, ses crimes de guerre et sa politique discriminatoire à l'égard du peuple palestinien ».

« Je suis fier de la justice de mon pays »

Le collectif poursuivra donc ses actions devant les enseignes qui continuent de distribuer les produits pointés du doigt par le collectif. Pour sa part, Me Thomas Wetterer, l'avocat de Boycott 68, a salué le courage et la rigueur du magistrat et de ses assesseurs. « Je suis fier de la justice de mon pays », a-t-il dit. Le tribunal correctionnel mulhousien s'est attaché à la règle de droit plutôt qu'à des pressions à la fois de la Chancellerie et de certaines officines. Rappelons tout de même que lorsque les parties civiles avaient déposé plainte en leur temps, la Chancellerie avait adressé une lettre à l'ensemble des parquets afin de les inciter très fortement à des poursuites.

La question qui se pose donc aujourd'hui c'est de savoir si le parquet général fera appel de ce jugement.

Alain Cheval - DNA 16 décembre 2011

Le parquet général fera-t-il appel ?

La décision du tribunal mulhousien risque de faire jurisprudence ou tout du moins boule de neige, sachant que les procédures à l'égard des militants de la campagne BDS (Boycott, désinvestissement, sanctions), dont se revendique le collectif Boycott 68, se multiplient. Ces militants ont toujours dénoncé, comme ce fut le cas à Mulhouse, « un procès politique diligenté par le gouvernement suite à des plaintes déposées par des organisations soutenant la politique de l'État d'Israël ».

Le jugement mulhousien vient ainsi renforcer celui de juillet dernier ou le tribunal correctionnel de Paris avait relaxé une militante de la cause palestinienne jugée pour avoir mis en ligne une vidéo tournée dans un supermarché d'Evry (Essonne) appelant au boycott des produits israéliens. Le tribunal avait estimé que la campagne, soutenue par des personnalités « non susceptibles de se voir imputer une attitude hostile vis-à-vis du peuple israélien », ne constituait par une « provocation à la discrimination, la haine ou la violence contre un groupe de personnes à raison de son appartenance à une nation ». Parmi les premières réactions hier à l'issue de l'énoncé du jugement, celle de la Licra du Haut-Rhin, par la voix de son avocat Me Rodolphe Cahn, qui s'est dit étonné, « le tribunal a préféré suivre une décision rendue par le tribunal de Paris, et qui nous semblait tout à fait particulière, plutôt que de se conformer à la majorité des décisions, dont celle de la Cour européenne des droits de l'homme, qui va dans notre sens ». La Licra avait déposé plainte en 2009 avec l'association Avocats sans frontières et la Chambre de commerce franco-israélienne.

Pour les suites ? « Nous attendrons les motivations pour nous prononcer sur un éventuel appel », a ajouté l'avocat mulhousien.

A.C DNA 16 décembre 2011

Les DNA 15/12/2011

http://www.dna.fr/actualite/2011/12/15/relaxe-generale-pour-les-militants-de-boycott

L'Alsace 16/12/2011

http://www.lalsace.fr/actualite/2011/12/16/les-militants-de-boycott-68-relaxes-a-mulhouse

Avec l'agence Reuters

(repris par de nombreux médias nationaux ou régionaux)

http://www.lepoint.fr/fil-info-reuters/relaxes-a-mulhouse-pour-un-appel-au-boycott-d-israel-15-12-2011-1408964_240.php

 

RELAXE POUR LES QUATRE PREVENUS DE TOURS

Le 30 juin 2010, quatre militants tourangeaux de la cause des sans-papiers, deux appartenant au Collectif Soif d’Utopies, et deux membres du Réseau Education Sans Frontières d’Indre-et-Loire (Resf37), recevaient, de la part du procureur de la République une assignation à comparaître devant le Tribunal correctionnel de Tours le 16 septembre 2010 à 13 h 30, à la suite d’une plainte en diffamation de Brice Hortefeux, Ministre de l’Intérieur. Cette plainte faisait suite à un communiqué de presse de février 2010 signé du Collectif Soif d’Utopies et du RESF37 intitulé « Les Baleiniers ». C'est le passage suivant de ce communiqué qui est mis en cause :

« Cette technique de chasse aux enfants a eu son heure de "gloire" pendant une des périodes les plus sombres de notre histoire contemporaine. Les nervis de Vichy ont en effet utilisé les enfants pour pouvoir aider à la déportation de ces derniers et de leurs parents. II semblerait que certains fonctionnaires préfectoraux, particulièrement zélés, s'inspirent de nouveau de la chasse à la baleine. Actuellement, les fichiers, comprenant la liste des élèves et leur adresse (par exemple Base élèves), sont constitués dans chaque établissement. Certains fonctionnaires préfectoraux interviennent auprès des directeurs d'établissement pour que ceux-ci leur transmettent la nationalité des parents C'est illégal ! Il y a de réels soupçons en Guyane, en Ille et Vilaine et en Indre-et-Loire. »

La plainte du ministre de l’Intérieur s’inscrit à l’évidence dans une offensive du pouvoir pour tenter de museler toute forme de protestation contre sa politique xénophobe, comme en témoigne le procès récent pour « outrage » intenté par le Préfet des Pyrénées Atlantiques à six personnes qui s’étaient indignées de l’enfermement d’enfants en centre de rétention. Dans le « procès de Pau », le verdict sera connu le 12 août prochain. Comme pour les quatre prévenus de Tours, le RESF37 exige leur relaxe. Il n’est pas admissible que le pouvoir s’arroge le droit d’interdire à quiconque de critiquer sa politique de répression et d’exclusion vis-à-vis des étrangers, une politique qui repose sur le déni de leurs droits d’êtres humains. Chacun doit pouvoir être libre d’exprimer ce que cette politique inhumaine lui rappelle.

Un comité de soutien aux quatre prévenus de Tours s’est constitué le 12 juillet. Pour le contacter :contact@baleiniers.org .

Une pétition exigeant la relaxe des prévenus peut être signée en ligne ici : http://baleiniers.org/la-petition

On peut également participer à la solidarité financière en envoyant un chèque à Solidaires 37, La Camusière, 18 rue de l’Oiselet, 37550 Saint-Avertin, en mettant au dos du chèque : « solidarité avec les 4 prévenus de Tours ».

Tours le 29 juillet 2010.

Contact : 02 45 47 95 22

L'appel au soutien avait été lancé par le Canard de Mulhouse